Link Application de Transport à la Demande  

Politique de confidentialité 

 

Date d’entrée en vigueur : 1er août 2020 

 

Cette politique de confidentialité s’applique à toute information recueillie par Cityway Canada Cityway ») concernant votre utilisation de l’application de transport à la demande Link qui peut être consultée par le biais d’applications mobiles ou de notre site Web Services»). Les services sont la propriété de Cityway. En accédant, en utilisant ou en interagissant avec n’importe quelle partie des Services, ou en fournissant des renseignements à Cityway concernant les Services, vous acceptez la collecte, la divulgation et l’utilisation de vos renseignements tels que décrits dans la présente politique de confidentialité. Si vous êtes en désaccord avec les modalités de cette politique de confidentialité, ne téléchargez pas, n’accédez pas ou n’utilisez pas les Services, ou ne fournissez pas de renseignements personnels à Cityway. 

 

Veuillez également lire nos conditions d’utilisation . 

 

TABLEAU DES MATIÈRES 

INFORMATIONS POUVANT ÊTRE RECUEILLIES PAR CITYWAY PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES 

Informations que vous fournissez directement à Cityway   

Informations que Cityway recueille automatiquement lorsque vous accédez aux services 

Cookies et stockage local. 

Balises Pixel. 

Scripts intégrés. 

Clics sur URL. 

Contenu utilisateur 

Interactions avec les réseaux sociaux 

Envoi à un amifonctionnalités et informations que vous fournissez sur d’autres personnes 

COMMENT CITYWAY PEUT UTILISER LES INFORMATIONS RECUEILLIES 

LORSQUE CITYWAY DIVULGUE VOS INFORMATIONS À DES TIERS 

Entités et départements connexes. 

Tiers fournissant des services en notre nom. 

Raisons administratives et juridiques. 

Loteries, Concours, Offres promotionnelles. 

Transferts d’entreprises. 

LIENS ET CONTENUS TIERS 

SOCIÉTÉS D’ANALYSE TIERCE ET TIERS SIMILAIRES 

COMMENT CITYWAY RÉAGIT AUX SIGNAUX « NE PAS SUIVRE » 

SÉCURITÉ DES DONNÉES 

CONSENTEMENT AU TRANSFERT ET AU STOCKAGE 

ACCÉDER ET METTRE À JOUR VOS INFORMATIONS ET VOS CHOIX 

MODIFICATIONS APPORTÉES À LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ 

CONTACTEZ-NOUS 

 

INFORMATIONS POUVANT ÊTRE RECUEILLIES PAR CITYWAY PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES 

 

Cityway recueille des informations directement auprès de vous, automatiquement lorsque vous visitez les Services, et parfois en passant par des tiers. Certains renseignements peuvent être considérés comme des « renseignements personnels » en vertu de diverses lois applicables. Nous considérons que les renseignements qui vous identifient comme une personne spécifique et identifiable sont des renseignements personnels (comme les coordonnées), et nous traitons les renseignements additionnels, y compris les adresses IP et les cookies, comme des « renseignements personnels » au besoin par la loi applicable. De plus, si Cityway combine des renseignements que nous considérons comme non personnels avec des renseignements personnels, nous traiterons ces renseignements combinés comme des renseignements personnels en vertu de cette politique de confidentialité et comme l’exige la loi. Notez que Cityway peut dés-identifier les renseignements personnels de sorte qu’ils ne soient plus considérés comme personnels, comme les agrégeant ou les convertissant en code, parfois en utilisant une fonction communément appelée « hachage », ou « hash ». Nous traiterons les renseignements déidentités comme non personnels dans toute la mesure permise par la loi applicable. 

 

Informations que vous fournissez directement à Cityway   

Cityway peut vous demander de fournir des informations directement lorsque vous interagissez avec nous, telles que les coordonnées (y compris votre nom, numéro de téléphone, adresse postale et adresse e-mail), l’emplacement actuel (comme l’adresse ou l’intersection), d’autres informations vous concernant, telles que les informations démographiques (le code postal et la date de naissance, par exemple) et des informations sur vos préférences et vos intérêts. Vous pouvez fournir des renseignements personnels, des données démographiques et d’autres renseignements par l’entremise de divers formulaires et fonctionnalités au moment de l’utilisation des Services ou lorsque vous interagissez avec nous. Cityway recueillera également des renseignements personnels et des renseignements sur les paiements lorsque vous effectuerez un achat par notre entremise. 

 

Nos services sont destinés à un public général et Cityway ne recueille pas sciemment de renseignements personnels auprès de personnes de moins de 18 ans. 

 

Informations que Cityway recueille automatiquement lorsque vous accédez aux services 

Nous, et nos partenaires commerciaux tiers (y compris tous les fournisseurs de services, de contenu ou d’analyse tiers), pouvons utiliser une variété de technologies qui recueillent automatiquement ou passivement certaines informations sur votre utilisation des Services, chaque fois que vous visitez ou interagissez avec les Services (« Informations d’utilisation »). Ces informations d’utilisation peuvent inclure le navigateur du site Web ou le système d’exploitation que vous utilisez, l’URL qui vous a référé à nos Services, les termes de recherche que vous avez entrés dans un moteur de recherche qui vous a conduit à nos services, les données de localisation (définies ci-dessous), toutes les zones au sein de nos services que vous visitez, et l’heure de la journée, le prochain site Web que vous visitez après avoir quitté nos Services, entre autres informations.  Cityway peut utiliser ces renseignements sur l’utilisation à diverses fins, y compris l’analyse des tendances, l’administration des Services, le suivi des déplacements des utilisateurs autour des Services, la collecte d’information démographique sur notre base d’utilisateurs dans son ensemble et l’amélioration des Services. 

 

De plus, Cityway recueille automatiquement votre adresse IP outout autre identifiant unique («Identifiant d’appareil ») pour votre téléphone mobile, votre ordinateur ou tout autre appareil utilisé pour accéder aux Services. Un identifiant d’appareil est un numéro qui est automatiquement attribué à votre appareil utilisé pour accéder aux Services, et nos serveurs identifient votre appareil par son identifiant d’appareil.  

 

Cityway peut capturer et enregistrer ou déduire certaines données de localisation concernant votre utilisation des Services et vos déplacements (« Données de localisation»). Cela peut inclure des données de localisation précises à partir de l’appareil que vous utilisez pour accéder aux Services si vous avez permis cette collecte via notre application mobile ou votre navigateur. Vous pouvez désactiver la collecte de données de localisation précises via les paramètres de votre appareil. Toutefois, veuillez noter que Cityway peut toujours être en mesure d’inférer votre emplacement approximatif par le biais d’autres informations que Cityway recueille, telles que l’adresse IP. Nous pouvons lier les données de localisation à d’autres informations utilisées sur les services, mais nous n’utilisons ces informations que pour fournir et améliorer les services.  

 

Cityway utilise les types suivants de technologies de suivi pour recueillir automatiquement des informations lorsque vous interagissez avec nous en ligne : 

 

Cookies et stockage local. Les « cookies » et le stockage local sont des éléments d’information (fichiers de données) transférés sur le navigateur d’une personne sur son appareil lorsque l’appareil est utilisé pour visiter un site. Ces technologies sont en mesure de stocker un identificateur unique pour un appareil afin de permettre à un certain site Internet de reconnaître l’appareil chaque fois que l’appareil est utilisé pour visiter les Services. Ces technologies peuvent être utilisées à de nombreuses fins par Cityway et nos fournisseurs de services tiers, tels que la collecte automatique d’informations d’utilisation, l’activation des fonctionnalités et le souvenir de vos préférences. Cityway peut utiliser des cookies et d’autres technologies pour étudier les modèles de trafic sur nos services, pour les rendre encore plus performants, ainsi que pour étudier l’efficacité de nos communications avec nos clients. Cityway peut également utiliser des cookies pour personnaliser votre expérience et offrir une plus grande commodité chaque fois que vous interagissez avec nous. Les informations que nous stockons incluent les adresses de protocole Internet (IP), le type de navigateur, le fournisseur de services Internet (FAI), les pages de référence/sortie, le système d’exploitation, la date/horodatage et les données en flux de clics. Si vous ne souhaitez pas accepter de cookies, vous pouvez les bloquer en ajustant les paramètres de votre navigateur Internet. Vous pouvez trouver plus d’informations sur les cookies et comment ils fonctionnent  www.allaboutcookies.org. 

 

Si vous choisissez de désactiver des cookies ou de restreindre le stockage local, certaines fonctionnalités des Services peuvent ne pas fonctionner correctement.  

 

Balises Pixel. Les balises pixel (Pixel Tags) sont de minuscules images graphiques ou d’autres codes de programmation Web qui nous indiquent quelles parties de notre site Web les clients ont visitées ou qui mesurent l’efficacité des recherches effectuées par les clients sur nos Services. Les balises pixel et les technologies similaires peuvent être utilisées à un certain nombre de fins, y compris, sans limitation, pour compter les visiteurs d’un site, pour surveiller la façon dont les utilisateurs naviguent dans les Services, pour compter le nombre de courriels envoyés qui ont été effectivement ouverts, pour compter le nombre de liens particuliers effectivement consultés. Les balises pixel permettent également à Cityway d’envoyer des messages électroniques dans un format que les clients peuvent lire. 

 

Scripts intégrés. Un script intégré est un code de programmation conçu pour recueillir des informations sur vos interactions avec les Services, telles que les liens sur lesquels vous cliquez. Le code est temporairement téléchargé sur votre appareil à partir de notre serveur ou d’un fournisseur de services tiers, n’est actif que lorsque vous êtes connecté à un site, et est désactivé ou supprimé par la suite. 

 

Clics sur URL. Dans certains de nos messages électroniques, nous utilisons une « URL cliquable » liée au contenu des Services. Lorsqu’un client clique sur l’une de ces URL, il passe par notre serveur Web avant d’arriver à la page Web de destination.  Cityway suit ces données par clic pour nous aider à déterminer l’intérêt pour des sujets particuliers et à mesurer l’efficacité de nos communications avec nos clients. 

 

De plus, Cityway peut utiliser une variété d’autres technologies qui recueillent des renseignements semblables à des fins de sécurité et de détection de fraude. 

 

Contenu utilisateur 

Les Services peuvent vous donner la possibilité de vous inscrire et de créer un compte qui peut vous permettre de soumettre des questions, des commentaires, des réponses au sondage ou tout autre contenu («Contenu utilisateur») et peut avoir des termes distincts qui régissent votre soumission de contenu utilisateur. Veuillez lire nos conditions d’utilisation pour plus d’informations sur le contenu utilisateur et nos règles d’utilisation. 

 

Si vous soumettez du contenu utilisateur, le contenu utilisateur peut être utilisé par Cityway à des fins commerciales. 

 

Interactions avec les médias sociaux  

Les Services peuvent permettre ou faciliter des interactions avec un site Web ou un service tiers interactif (« Réseaux sociaux »), comme vous permettre d’ « aimer » ou de «partager » du contenu. Si vous choisissez de partager du contenu ou d’afficher autrement des informations à partir des Services sur les médias sociaux, ces informations peuvent être publiques et le tiers peut avoir accès à des informations vous concernant et à votre utilisation de nos Services. Vous pouvez également choisir de participer sur les réseaux sociaux d’une manière qui relie ce service tiers à nos services, comme l’affichage sur l’une de nos pages sur une plate-forme de réseaux sociaux. Cela peut permettre à Cityway de recueillir (ou au tiers de partager) des renseignements vous concernant, y compris des renseignements personnels, et le tiers peut nous permettre de rééditer du contenu lié à nos Services. 

 

De plus, Cityway et les services tiers peuvent avoir accès à certaines informations vous concernant, ainsi qu’à votre utilisation des Services et du service tiers. Ces sites de réseaux sociaux peuvent recueillir des informations sur votre visite à nos Services grâce aux fonctionnalités que nous avons intégrées dans les Services et peuvent être en mesure de recueillir certaines informations sur vos visites aux Services, que vous interagissiez ou non avec la fonctionnalité, que vous soyez ou non connecté à un compte sur réseau social utilisé. 

 

Cityway peut également recevoir des informations vous concernant si d’autres utilisateurs des réseaux sociaux nous donnent accès à leurs profils et que vous êtes l’une de leurs connexions ou « amis ». Les renseignements recueillis par Cityway sont assujettis à cette politique de confidentialité. Les renseignements recueillis et stockés par le tiers demeurent assujettis aux pratiques du tiers en matière de protection de la vie privée, y compris si le tiers continue de partager des renseignements avec nous, tels que les types d’information partagées et vos choix en ce qui concerne la visibilité par d’autres personnes des services ou de ceux du service tiers. Le tiers peut vous permettre de supprimer l’application ou la fonctionnalité, auquel cas Cityway ne recueillera plus d’informations vous concernant via l’application ou la fonctionnalité, mais peut conserver les informations précédemment collectées. 

 

Envoi à un amifonctionnalités et informations que vous fournissez sur d’autres personnes 

Si vous envoyez à un ami une communication des Services, comme le partage de votre heure d’arrivée estimée (ETA), les renseignements que vous fournissez (noms, adresses e-mail, etc.) sont utilisés une seule fois pour faciliter la communication et ne sont utilisés à d’autres fins, à moins que Cityway n’obtienne le consentement de cette personne. Si vous divulguez autrement des renseignements personnels concernant d’autres personnes à Cityway, vous donnez l’autorisation à Cityway d’utiliser ces renseignements conformément à cette politique de confidentialité. 

 

COMMENT CITYWAY PEUT UTILISER LES INFORMATIONS RECUEILLIES  

Cityway peut utiliser les renseignements recueillis par l’entremise des Services (y compris vos renseignements personnels et vos renseignements sur l’utilisation) afin de : (1) vous permettre de participer aux Services et de vous fournir des services, des annonces, de l’information et toutes les fonctionnalités ou activités que Cityway offre par l’entremise des Services, y compris le marketing et les offres de notre part et au nom de tiers; (2) personnalisez votre expérience, y compris  pour fournir des informations pertinentes en fonction de la position de l’utilisateur (prochain voyage prévu, etc.), et adapter le contenu que nous vous affichons, tels que les recommandations que nous vous proposons ; (3) traiter les informations que vous fournissez via l’enregistrement de votre compte auprès des Services, y compris, en vérifiant que votre adresse e-mail est active et valide; (4) effectuer les transactions et traiter les paiements et les commandes; (5) fournir un service à la clientèle, y compris dans le cadre de toute demande de livraison, de facturation ou de traitement des paiements; (6) communiquer avec vous au sujet de votre utilisation des Services (par exemple, une partie du processus d’inscription, des alertes au sujet des objectifs mensuels de consommation, des perturbations dans les services de transport et les créneaux horaires (par exemple, causés par des intempéries ou des travaux), d’une transaction, pour vous aviser si vous avez gagné un concours ou une offre promotionnelle, ou pour vous répondre lorsque vous nous contactez) ou d’autres communications administratives, y compris, à notre discrétion, des modifications à la Politique de confidentialité des Services, ou à l’une de nos autres modalités ou politiques; (7) protéger nos Services et nos clients contre les erreurs, l’utilisation abusive des Services, la fraude ou toute activité criminelle et détecter et résoudre les problèmes, résoudre les différends et faire respecter les ententes et les politiques applicables pour les Services; (8) d’autres objectifs commerciaux internes, tels que l’amélioration de nos services ou de nos produits et services, et le respect des obligations réglementaires et légales; ou (9) tout autre point décrit dans cette politique de confidentialité, tel que divulgué au moment où vous fournissez vos renseignements ou autres informations, avec votre consentement. 

 

LORSQUE CITYWAY DIVULGUE VOS INFORMATIONS À DES TIERS 

Cityway peut partager des renseignements non personnels, comme des renseignements sur l’utilisation, des statistiques d’utilisateurs désidentées ou agrégées avec des tiers à notre discrétion. Cityway ne partage pas vos renseignements personnels avec des tiers à des fins de marketing. De plus, Cityway peut partager des renseignements que nous avons recueillis à votre sujet, y compris, sans restriction, des renseignements personnels et des renseignements sur l’utilisation, tel que divulgué au moment où vous fournissez vos renseignements ou autres informations, avec votre consentement, tel que décrit dans la politique de confidentialité et dans les circonstances suivantes : 

 

Entités apparentées. Cityway peut partager de l’information entre ses entités affiliées (Transdev North AmericaTransdev Services Inc.). 

 

Tiers fournissant des services en notre nom. Cityway peut partager  de l’information avec des tiers qui exécutent des services en notre nom, tels que l’hébergement de sites Web, le traitement de l’information, l’envoi de courriels ou d’autres communications, l’exécution des commandes des clients et le traitement des paiements (y compris la compensation et le traitement des paiements par carte de crédit), l’exécution de promotions, l’assistance marketing et l’analyse des données (y compris l’évaluation de votre intérêt pour nos produits et services ou la réalisation d’enquêtes de recherche et de satisfaction auprès des clients) et l’exécution d’autres services. Cityway peut fournir l’accès à vos renseignements personnels à ces tiers afin qu’ils puissent effectuer ces services. Sans la mise à la disposition de ces tiers, il pourrait être difficile pour vous d’acheter des services, de recevoir un service à la clientèle, de fournir des commentaires à Cityway pour améliorer nos services, ou d’accéder à certains services et au contenu de ces Services. 

 

Raisons administratives et juridiques. Cityway peut transférer et divulguer des renseignements, y compris vos renseignements personnels, vos renseignements sur l’utilisation et votre identifiant d’appareil (par exemple l’adresse IP) à des tiers pour se conformer à une obligation légale, lorsque nous croyons de bonne foi que la loi l’exige; à la demande du gouvernement ou des autorités en charge d’une enquête; pour vérifier ou faire respecter nos modalités et politiques applicables; ou pour protéger nos droits, nos biens, notre sécurité ou celle d’autres visiteurs des Services ou du public, par exemple lorsque nous enquêtons sur une fraude potentielle. A titre d’exemple, Cityway peut partager des renseignements pour répondre à une ordonnance du tribunal ou à une citation à comparaître. Cityway peut également utiliser des identifiants d’appareils pour identifier les utilisateurs, et peut le faire en coopération avec les titulaires de droits d’auteur, les fournisseurs de services Internet, les fournisseurs de services sans fil ou les organismes d’application de la loi, à notre discrétion. 

 

Loteries, Concours, Offres promotionnellesCityway peut offrir des tirages au sort, des concours ou d’autres offres promotionnelles («Concours»), qui peuvent nécessiter l’inscription. En participant à un concours, vous acceptez les dispositions, conditions ou règles officielles qui régissent le Concours, qui peuvent exiger des demandes spécifiques de votre part (y compris, sans limitation, et sauf si la loi l’interdit, permettant au commanditaire du Concours d’utiliser votre nom, votre apparence, ou toute autre indication de personnage dans le matériel publicitaire ou marketing). Si vous choisissez de participer à un concours, les renseignements personnels peuvent être divulgués à des tiers ou au public dans le cadre de l’administration de ce concours, y compris, sans restriction, dans le cadre de la sélection du vainqueur, de l’exécution du prix, comme l’exige la loi, ou permis par les conditions ou les règles officielles du Concours (comme l’annonce d’une liste de vainqueurs).  

 

Transferts d’entreprises. Dans le cas  où Cityway traverse une transition telle que la vente, l’acquisition ou le transfert de la majeure partie de ses actifs, qu’ils soient volontaires ou involontaires (par exemple par la faillite), ou fusionne ou devient affilié à toute autre division, individu ou entité (y compris, sans limitation, au cours d’un processus de diligence raisonnable), tout renseignement client appartenant ou sous le contrôle de Cityway  (y compris, sans limitation, vos renseignements personnels) sera probablement l’un des biens transférés. Cityway se réserve le droit, dans le cadre de ce type de transaction, d’affecter ou de transférer autrement vos renseignements (y compris, sans restriction, vos renseignements personnels) et d’autres renseignements que Cityway a recueillis auprès des utilisateurs des Services. En fournissant vos renseignements personnels, vous convenez que Cityway peut transférer ces renseignements à l’entité acquérée sans votre consentement supplémentaire. Par exemple, si une partie de notre entreprise a été vendue, Cityway peut donner notre liste de clients dans le cadre de cette transaction. 

 

LIENS ET CONTENUS TIERS 

Les Services peuvent établir des liens vers des sites Web ou des contenus hébergés et servis par des tiers sur lesquels nous n’avons aucun contrôle et qui sont régis par les politiques de confidentialité et les pratiques commerciales de ces tiers. Cityway n’est pas responsable des pratiques de confidentialité ou des pratiques commerciales d’un tiers. 

 

SOCIÉTÉS D’ANALYSE TIERCE ET TIERS SIMILAIRES 

Cityway collabore avec des partenaires analytiques, des fournisseurs de services et d’autres fournisseurs pour nous renseigner sur le trafic et l’utilisation des Services (y compris les pages consultées et les mesures prises lors de la visite des Services).  

 

Ces tiers peuvent définir et accéder à leurs propres technologies de suivi sur votre appareil (y compris les cookies et les balises Web) et peuvent autrement recueillir ou avoir accès à des informations vous concernant, y compris des informations d’utilisation. Certaines de ces parties peuvent recueillir des renseignements personnels au fil du temps lorsque vous visitez les Services. Un fournisseur d’analyse avec lequel Cityway peut travailler est Google Analytics. Google Analytics utilise des cookies et des technologies similaires pour recueillir et analyser des informations sur l’utilisation des Services et rendre compte des activités et des tendances. Ce service Google peut également recueillir des informations concernant l’utilisation d’autres sites Web, applications et ressources en ligne. Vous pouvez en apprendre davantage sur les pratiques de Google en visitant la page https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Vous pouvez choisir de ne pas utiliser leurs services en téléchargeant le plug-in Google Analytics Opt-Out via votre navigateur, disponible sur la page  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. 

 

COMMENT CITYWAY RÉAGIT AUX SIGNAUX « NE PAS SUIVRE » 

Certains navigateurs Internet peuvent être configurés pour envoyer des signaux «Ne pas suivre» aux services en ligne que vous visitez. Les participants de l’industrie ne s’entendent pas sur ce que signifie «Ne pas suivre» dans ce contexte. Comme de nombreux sites Web et services en ligne, nos Services ne modifient pas leurs pratiques lorsqu’ils reçoivent un signal « Ne pas suivre » à partir du navigateur d’un visiteur, sauf si la loi l’exige expressément. Pour en savoir plus sur « Ne pas suivre », veuillez visite https://allaboutdnt.com/ 

 

SÉCURITÉ DES DONNÉES 

Cityway utilise des méthodes de sécurité commercialement raisonnables -- y compris des mesures administratives, techniques et physiques -- pour protéger vos renseignements personnels contre la perte, le vol et l’utilisation abusive, ainsi que contre l’accès non autorisé, la divulgation, la modification et la destruction.  

 

Cependant, aucun système ne peut être garanti 100% sécurisé. Nous ne pouvons donc pas garantir ou garantir la sécurité des informations que vous nous transmettez, ou que Cityway vous transmet, ou garantir qu’elles seront exemptes d’accès non autorisé par des tiers. Vous utilisez les Services et nous fournissez de l’information à votre propre initiative et à vos risques et périls. 

 

CONSENTEMENT AU TRANSFERT ET AU STOCKAGE 

Veuillez noter que les renseignements recueillis par Cityway seront transférés et traités aux États-Unis et au Canada, et potentiellement dans d’autres pays. En utilisant les Services, ou en fournissant à Cityway toute information, vous comprenez parfaitement et consentez sans ambiguïté à ce transfert, traitement et stockage de vos informations au Canada, dont les lois sur la protection de la vie privée peuvent ne pas être aussi complètes que celles du pays où vous résidez et /ou êtes citoyen. Par conséquent, ces renseignements peuvent faire l’objet de demandes d’accès de la part de gouvernements, de tribunaux ou d’organismes d’application de la loi au Canada et dans d’autres pays, conformément aux lois de ces juridictions. 

 

ACCÉDER ET METTRE À JOUR VOS INFORMATIONS ET VOS CHOIX 

Vous pouvez vous désabonner des courriels marketing via le mécanisme de désinscription inclus dans chaque courriel marketing que Cityway vous envoie. Notez que nous nous réservons le droit de vous envoyer certains courriels ou communications postales concernant votre utilisation de nos services, des messages d’intérêt, des avis de modification de cette politique de confidentialité, nos conditions d’utilisation ou nos autres termes, ou des messages administratifs ou transactionnels similaires, et ces messages de compte transactionnels peuvent ne pas être affectés si vous choisissez de vous retirer des communications marketing.  

 

Vous aurez peut-être la possibilité d’utiliser les fonctionnalités des Services qui vous permettent de vous inscrire à un compte utilisateur. Si vous avez un compte en ligne, vous êtes responsable de la maintenance et de la mise à jour, le cas échéant, des données d’enregistrement de votre compte avec des informations à jour, exactes et complètes. Vous pouvez avoir la possibilité d’afficher, de mettre à jour et / ou de modifier les données d’enregistrement que vous avez fournies à Cityway, ou de supprimer votre compte, en vous connectant à votre compte et en suivant les instructions appropriées ou en nous envoyant votre demande à l’e-mail suivant [link.support@cityway.io]. Nous apporterons les modifications demandées dans nos bases de données actives dans un délai de traitement raisonnable. Notez toutefois que nous pouvons conserver les informations associées au compte, y compris les informations que vous avez mises à jour ou modifiées, à des fins internes ou administratives. 

 

MODIFICATIONS APPORTÉES À LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ 

Dans la mesure permise par la loi applicable, Cityway se réserve le droit de modifier cette politique de confidentialité à notre discrétion à tout moment et vous avisera des changements importants en affichant la politique de confidentialité modifiée sur nos Services. Cityway peut également vous en aviser par d’autres façons, par exemple par le biais des coordonnées que vous avez fournies. Tout changement entrera en vigueur immédiatement après l’affichage de la politique révisée sur la protection des renseignements personnels, sauf indication contraire, et votre utilisation continue des Services après la date d’entrée en vigueur de la politique révisée de confidentialité (ou d’un autre acte tel que spécifié dans la politique révisée de confidentialité) constituera votre consentement à ces changements dans toute la mesure permise par la loi applicable. Cityway n’utilisera pas vos renseignements personnels d’une manière sensiblement différente de celle promise au moment où les renseignements ont été recueillis sans vous donner la possibilité de consentir à la nouvelle politique, au besoin (ce peut être, par exemple, une confirmation de désinscription de courriels, ou une acceptation par la continuité d’utilisation des Services). 

 

Contactez-nous 

Si vous avez des questions au sujet de la politique de confidentialité des clients de Cityway ou de la collecte ou de l’utilisation des données, veuillez envoyer un courriel à link.support@cityway.io. 

 

Adresses :  

Cityway USA Inc., 720 E. Butterfield Road, Lombard, Illinois 60148, USA 
Cityway Canada Inc., 9160, Boulevard Leduc, Bureau 510, BROSSARD, QC, J4Y 0E3, Canada.